A Short Guide to English Style
Alan Warner

1968

Narativní způsoby v české literatuře
Lubomír Doležel

1993

Etapy českého uměleckého překladu

1984

O překládání literatury pro děti a mládež

1988

Současná čeština a překlad

1988

Historické a internacionální aspekty uměleckého...

1983

Jazyková kultura překladu

1984

Česká tradice v překládání poezie

1985

Překlad v Československu

1982

Výstavba jazykových projevů a styl
Karel Hausenblas

1972

Menší poetický slovník v příkladecha
Přemysl Rut

1985

Podoby skazu
Hana Kosáková

2019

Řeč a sloh
Vilém Mathesius

1966

Preklad ako tvorba
Ján Vilikovský

1984

Stylistická cvičení
Raymond Queneau

1985